Chrome浏览器的视频播放缓存优化操作方法如下：
1. 打开Chrome浏览器，点击菜单栏的“设置”按钮（齿轮图标）。
2. 在设置页面中，找到“高级”选项卡，点击进入。
3. 在“高级”设置页面中，找到“视频和媒体”部分。
4. 在“视频和媒体”设置页面中，找到“缓存视频文件”选项。
5. 将“缓存视频文件”设置为“自动”，这样浏览器会自动选择最佳的缓存策略。
6. 点击“确定”按钮保存设置。
通过以上步骤，可以优化Chrome浏览器的视频播放缓存，提高播放速度和稳定性。